Op Gelijke Voet Nederlands
English Stichting Op Gelijke Voet
Correspondentie-adres:
Jan van der Heijdenstraat 18-20
2665 JA Bleiswijk
Pays-bas
Bank: ING 69.50.10.514
K.v.K. Rotterdam 41128548
Op Gelijke Voet

Début de travaux de construction du centre de rééducation

(cliquez sur les photos pour les agrandir)

20 juillet 2005

Une partie de l’argent nécessaire nous étant parvenue, nous avons commencé les préparatifs en juillet :
Déblaiement du terrain, métrage, fondations et premiers préparatifs pour la construction.
Tout va bien malgré la saison des pluies.

[i]Un panneau le long de la route annonce l’agrandissement du Centre Willem Struijs financé par la Fondation
"Sur un Pied d’Egalité[/i]".

La terre enlevée est transportée avec des brouettes et répartie sur le reste du terrain. Une véritable corvée… !

25 août 2005

La construction progresse. Les murs sont montés et le tout commence à prendre forme.

Sur cette photo et les suivantes on peut se rendre compte des dimensions de la construction.

Congo Brazzaville – Août 2005

Notre fondation tient à préciser qu’elle a toujours dirigé ses activités vers le Congo Brazzaville, précédemment le Congo Français, et pas la République démocratique du Congo, ancien Zaïre, où tant de choses horribles se sont produites.

Dans les médias on parle régulièrement du Congo, sans préciser de quel pays il s’agit. Ceci pourrait être pour vous une raison de ne pas nous accorder votre aide financière.

Pour mieux connaître l’histoire des deux pays nous vous conseillons le site de Wikipedia.

Chercher :http://www.nl.wikipedia.org/wiki/congo


Médipsyp – L’école Kabi en plein aménagement

Cliquez sur les photos pour les agrandir

Août 2005
Centre Médipsyp, le centre sous la direction de André Kabi, qui accueille les enfants défavorisés, essaie de leur donner une formation et ainsi une chance de construire une vie décente, est sens dessus dessous.

Le centre abrite actuellement 87(!) enfants et était donc bien trop petit.

Notre Fondation est heureuse de vous informer que grâce à votre générosité, le montant désiré pour cette année (pas moins de 10.000,00 €) est atteint...!!


Ici également u panneau le long de la route indiquant que l’agrandissement est réalisé par la Fondation sur un Pied d’Egalité.

L’emplacement de l’agrandissement et la route pour y accéder doivent être aménagés afin d’obtenir l’espace nécessaire à la construction.

La porte est placée et un sol de béton a été coulé. Le tout est regardé avec admiration !!